Érythème fessier ou infection à levures – la différence

Chez Aquaphor Baby, nous savons que lorsqu’un bébé souffre d’érythème fessier, vous voulez le soigner le plus vite possible. Afin de traiter efficacement l'érythème fessier, il est important de déterminer s'il est causé par une irritation cutanée ou par une infection à levures, ce qui exige de consulter votre pédiatre ou un professionnel de la santé. Dans cet article, nous proposons quelques points clés pour différencier les éruptions cutanées.

Qu'est-ce que l'érythème fessier?

L'érythème fessier désigne une irritation cutanée qui se forme quand les fesses d'un bébé restent humides ou exposées longtemps à une couche sale, puis subissent le frottement de la couche contre la peau. L'érythème fessier est courant et, bien qu'il soit désagréable, il est souvent modéré et facile à soulager.

Qu'est-ce qu'une infection à levures chez les bébés?

Une infection à levures est une affection cutanée causée par une prolifération de levures due à un déséquilibre bactérien chez votre bébé.

Qu’est-ce qui cause les infections à levures chez les bébés?

Les levures (le plus souvent Candida albicans) sont des champignons présents dans et sur notre corps en quantités gérables à tout temps. Les bactéries présentes dans notre système digestif et sur notre peau contribuent à maintenir les niveaux de levures sous contrôle. Lorsque cet équilibre est perturbé, les levures peuvent se multiplier de manière excessive et provoquer une infection.

Puisque la prolifération de levures est fréquente dans le système digestif, une couche souillée par des selles infectées peut causer une infection à levures.  

Symptômes d'érythème fessier dus à une irritation cutanée

Un érythème fessier dû à une irritation cutanée (par opposition à une infection à levures) peut présenter les symptômes suivants : 

  • La peau rose ou rouge dans la zone de la couche 
  • L'érythème est plat et la peau est souvent lisse, mais elle peut aussi devenir sèche 
  • La peau irritée se trouve uniquement dans la zone de la couche, le plus souvent sur les zones plates, notamment les fesses, les cuisses, la taille et l'aine. Les zones où la peau est pliée semblent moins irritées. 

Symptômes d'une infection à levures

Les infections à levures, aussi appelées érythème à levures ou « érythème fessier à levures », peuvent avoir ces symptômes :

  • Zones cutanées plus rouges ou violacées 
  • La peau peut paraître brillante 
  • La peau affectée présente des points rouges en relief 
  • Des points rouges ou des boutons peuvent aussi apparaître en dehors des zones les plus touchées par l'érythème à levures (on parle alors de « lésions satellites ») 
  • L'irritation touche principalement les zones où la peau forme des plis, comme sous les fesses, dans les plis des jambes ou au niveau des parties génitales 
  • Vous pouvez aussi observer une co-infection à levures dans la bouche, appelée muguet 
Si vous ne savez pas si l'érythème fessier de votre enfant est dû à une irritation ou à une infection à levures, consultez votre pédiatre.

Astuces sur l'infection à levures

En cas d'érythème fessier dû à une prolifération de levures, consultez votre pédiatre. Les éruptions à levures nécessitent l'application d'une crème antifongique topique ou d'autres médicaments pour combattre la source de l'éruption et doivent être traitées sous la supervision d'un médecin. 

Quand consulter un médecin pour un érythème fessier?

L’érythème fessier léger, bien que désagréable, se gère souvent à la maison, mais s’il persiste, s’aggrave ou présente des symptômes énumérés ci-dessous, consultez un pédiatre.  

Les signes d'un érythème fessier plus grave nécessitant une intervention médicale sont les suivants : 

  • Peau craquelée, gercée ou suintante 
  • Peau très rouge et irritée, démangeaisons 
  • Peau très squameuse ou présentant des plaques jaunes et grasses qui peuvent également apparaître sur d'autres parties du corps 
  • Peau présentant des cloques ou des plaies avec du pus 
  • Éruption dans les plis de la peau, muguet buccal ou autres signes d'éruption cutanée due à une levure 
  • Fièvre ou autres signes d'infection

Comment traiter un érythème fessier léger causé par une irritation cutanée?

Lorsque votre bébé souffre d'érythème fessier, plusieurs mesures peuvent être prises pour assurer son confort et traiter l'érythème fessier :

  • Changements fréquents de couches – puisque l'érythème fessier est causé par un contact prolongé avec une couche humide ou souillée, s'assurer que la zone couverte par la couche est sèche et propre aidera à prévenir toute irritation cutanée. 
  • Nettoyer la peau avec des nettoyants doux ou des lingettes – si la peau est très irritée, vaporisez-la avec de l'eau et séchez-la en tapotant doucement pour éviter de l'irriter davantage en l'essuyant. 
  • Exposer la peau à l'air – favoriser les périodes sans couche et garder les couches un peu lâches permet la circulation de l'air et réduit le temps de frottement de la couche contre la peau. 
  • Protéger la peau avec une crème ou une pommade – appliquer une crème ou une pommade pour l'érythème fessier peut apaiser les irritations dues à un érythème fessier léger et créer une barrière qui protège la peau irritée de votre bébé. 
En savoir plus sur la façon de soulager l'érythème fessier

Apaiser les érythèmes fessiers légers avec Aquaphor

La Crème pour l'érythème fessier Aquaphor® Bébé protège la peau délicate de votre bébé, soulage et aide efficacement à prévenir, traiter et guérir l'érythème fessier. Formulée avec 15 % d'oxyde de zinc (protecteur cutané) et enrichie en provitamine B5, cette crème crée une barrière efficace et soulage les irritations cutanées légères dues à l'érythème fessier.  
L'Aquaphor® Onguent réparateur Aquaphor® Bébé offre le soin extra-doux dont la peau tendre et délicate de bébé a besoin. Cette pommade protectrice polyvalente convient à de nombreux problèmes cutanés chez les bébés, des joues gercées aux égratignures et éraflures mineures, à l'érythème fessier, à la peau sèche, et plus encore, afin d'apaiser et de protéger la peau de bébé pour qu'il reste heureux! 

Produits Aquaphor® contre l'érythème fessier chez les bébés

Les renseignements fournis ici ne constituent pas un avis médical. Ils ne sont pas non plus destinés à traiter une maladie ou un trouble cutané sous-jacent. Les informations sont fournies uniquement pour :  

  1. Hydrater, adoucir et lisser la peau sèche  
  2. Améliorer l'apparence de la peau  
  3. Obtenir une peau d'apparence plus saine